Todas las guías
Noticias8 min de lectura · actualizado 5 sept 2026

Google Assistant se apaga a partir del 4 de septiembre de 2026: qué cambia y qué tiene que ver con Gemini Notebook

El 4 de septiembre de 2026, Google empezó a retirar el Google Assistant clásico de los teléfonos y tablets Android, los relojes Wear OS y los auriculares emparejados. El reemplazo es Gemini, y 2026 es también el año en que Google renombró NotebookLM como Gemini Notebook. Dos productos, dos cambios de nombre, una palabra compartida, en los mismos doce meses. Esto es lo que ha pasado realmente esta semana, lo que Gemini todavía no puede hacer que Assistant sí podía, y el único punto en el que Google conectó de verdad los dos productos, que no es lo mismo que ser el mismo producto.

Respuesta rápida

Google empezó a retirar el Google Assistant clásico de Android el 4 de septiembre de 2026. Afecta a teléfonos, tablets, Wear OS, auriculares emparejados con un teléfono, y Android Auto cuando se proyecta desde un teléfono. El despliegue es escalonado durante «varias semanas», así que algunas cuentas todavía verán una opción manual de «volver a Assistant» hasta que se migre su dispositivo concreto, pero una vez que un dispositivo se ha movido de verdad, Google dice que no hay forma de volver atrás en él. Los altavoces Google Home/Nest y Google TV están en una vía de migración distinta y opcional, y los coches con Android Automotive integrado no forman parte de esta oleada forzosa.

A Gemini le faltan funciones reales que Assistant sí tenía: no puede resolver órdenes basadas en relaciones como «llama a mi mujer», no puede recordar una app de música o noticias predeterminada, ha perdido las Quick Phrases sin palabra de activación y el Modo Intérprete, y tiene un fallo documentado por el que informa de que alarmas y temporizadores han fallado aunque se hayan configurado correctamente.

Gemini Notebook (antes NotebookLM) es un producto completamente distinto del asistente Gemini que sustituye a Google Assistant, con su propio equipo, su propia dirección (notebook.google.com) y su propio cambio de nombre en julio de 2026. El cierre de Assistant no le afecta en nada.

Sí hay un vínculo real entre ambos, eso sí: una función de «Notebooks» que Google añadió dentro de la app principal de Gemini en abril de 2026 y que se sincroniza en ambos sentidos con tu cuenta independiente de Gemini Notebook. Esa es una conexión técnica real y construida, y es la parte que conviene entender si usas Gemini Notebook para investigar.

La página de soporte de Google «Administra o elimina la app de Gemini en tu dispositivo Android», con opciones para cambiar cómo se activa Gemini, pasar de Gemini a Google Assistant, o eliminar la app de Gemini.
support.google.com, Ayuda de las apps de Gemini, septiembre de 2026.

Qué está pasando realmente, y cuándo

El cierre en sí no es un anuncio sorpresa, es un plazo que por fin llega. Google dijo por primera vez que iba a mover a los usuarios de Assistant a Gemini en una publicación de blog.google del 14 de marzo de 2025 firmada por Brian Marquardt, Director Sénior de Gestión de Producto de la app de Gemini: «En los próximos meses, vamos a actualizar a más usuarios de dispositivos móviles de Google Assistant a Gemini; y más adelante este año, el Google Assistant clásico dejará de estar disponible en la mayoría de dispositivos móviles». Ese «más adelante este año» se retrasó más de un año. La fecha concreta, el 4 de septiembre de 2026, llegó mediante correos que Google envió directamente a los usuarios afectados, recogidos de forma independiente por 9to5Google, Ars Technica y TechRepublic.

Lo que cubre la fecha del 4 de septiembre: teléfonos y tablets Android, relojes inteligentes Wear OS, auriculares Bluetooth emparejados con un teléfono, y Android Auto solo cuando se proyecta desde un teléfono (no un coche con Assistant integrado directamente en su propio sistema). El propio planteamiento de Google, citado por 9to5Google, es contundente sobre el carácter irreversible del cambio: «Una vez se retire la disponibilidad, ya no podrás usar ni volver a Google Assistant en tu teléfono, tablet o dispositivos emparejados». El despliegue en sí es escalonado, Google dice que espera que el proceso tarde varias semanas en llegar a todo el mundo, así que ver que el Assistant clásico sigue respondiendo el 5 de septiembre no significa que tu dispositivo esté exento, solo que todavía no se ha cambiado.

Tres categorías quedan explícitamente fuera de esta oleada: los altavoces y pantallas Google Home y Nest, los dispositivos Google TV, y los coches con Android Automotive integrado en lugar de proyectado desde un teléfono. Gemini se ha ido desplegando en altavoces y pantallas Nest como acceso anticipado opcional desde octubre de 2025, pero eso es una migración distinta y voluntaria, no la oleada forzosa de esta semana, y Google TV todavía no se ha cambiado en absoluto. Si tu flujo de investigación depende de un altavoz Nest para añadir una nota o poner un temporizador, ese dispositivo concreto no se ve afectado por el cambio de esta semana.

Lo que Gemini todavía no hace tan bien como Assistant

La brecha no es una exageración de marketing, es una lista concreta y comprobable, y la versión más clara viene de la comparativa práctica de HowToGeek, publicada unas dos semanas antes del cambio y todavía vigente en el lanzamiento:

  • Las órdenes basadas en relaciones han desaparecido. «Llama a mi mujer» o «llévame a casa de mi hermana» funcionaban con el mapeo de relaciones de contactos de Assistant; Gemini no las resuelve de la misma forma.
  • No hay preferencia de app predeterminada. Assistant te dejaba fijar un servicio de música o una fuente de noticias preferidos una sola vez. Gemini ahora mismo solo se conecta con fiabilidad a Spotify y YouTube Music, y tienes que nombrar el servicio cada vez en lugar de fijar uno por defecto.
  • Las Quick Phrases sin palabra de activación están rotas en los teléfonos. Decir solo «Posponer» para silenciar una alarma, sin decir antes «Hey Google», ya no funciona como antes.
  • El Modo Intérprete ha desaparecido por completo de la capa de asistente. La traducción bidireccional en tiempo real ahora solo vive dentro de la app independiente de Google Translate.
  • Los ajustes son más escasos. La propia frase de HowToGeek sobre el menú de ajustes de Gemini frente al de Assistant: «un pueblo fantasma en comparación».

El relato práctico de Android Police sobre el cambio manual añade detalles operativos: las rutinas de hogar inteligente y las automatizaciones multidispositivo (enchufes inteligentes más luces, por ejemplo) dejaron de activarse y hubo que reconstruirlas a mano en la sección de Automatizaciones de Google Home, un altavoz Sonos One no tenía ningún soporte de Gemini, un Nest Hub necesitó que se reactivara manualmente «Hey Google», y Voice Match hubo que configurarlo de nuevo desde cero. El resumen del propio autor: «No conseguí que Gemini reprodujera música con la misma fiabilidad que tenía con Google Assistant… todavía no tengo la confianza de que todo vaya a funcionar tan bien como con Assistant».

Una queja de hace cinco meses que resultó ser profética

Ya en abril de 2026, cinco meses antes del plazo real, PhoneArena publicó un artículo que preguntaba por qué Google estaba matando a Assistant antes de que Gemini pudiera manejar con fiabilidad cosas básicas como alarmas y temporizadores. Su queja concreta: Gemini a veces informa de que una alarma o un temporizador ha fallado, aunque la app Reloj del teléfono la haya configurado bien en realidad, porque Gemini agota el tiempo de espera de una señal de confirmación de la app Reloj que llega demasiado despacio. Eso no es una queja vaga sobre que la IA sea «menos fiable» en abstracto, es un fallo de falso negativo reproducible. La cobertura práctica independiente en la fecha real del cambio, entre ella el artículo de Android Police citado arriba, describe el mismo tipo de brecha de fiabilidad en el uso diario cinco meses después. Que una queja presentada meses antes de un plazo siga siendo válida el día del lanzamiento es algo que conviene saber si estás decidiendo si retrasar el cambio hasta que Google lo resuelva, aunque retrasarlo no es realmente opcional una vez que tu dispositivo entra en el despliegue.

¿El asistente «Gemini» es lo mismo que «Gemini Notebook»?

No. El momento en que llega todo esto es realmente confuso incluso sin que nadie se equivoque en nada. Gemini, el asistente que ahora sustituye a Google Assistant, es el asistente conversacional de propósito general de Google: responde preguntas, pone temporizadores, controla dispositivos de hogar inteligente, y ahora gestiona la capa «Hey Google» de tu teléfono. Gemini Notebook es un producto completamente distinto: una herramienta de investigación basada en fuentes en la que subes tus propios documentos, vídeos y enlaces, y que solo responde preguntas usando lo que le diste, con una cita adjunta a cada afirmación. Se llamaba NotebookLM hasta que Google lo renombró el 16 de julio de 2026, y ahora vive en notebook.google.com; la antigua dirección notebooklm.google.com redirige allí automáticamente.

Equipo distinto, trabajo distinto, fecha de cambio de nombre distinta, sin ajustes de cuenta compartidos, y nada del cierre de Assistant de esta semana toca a Gemini Notebook en absoluto. Si usas Gemini Notebook para organizar fuentes de investigación, ninguno de los fallos de alarmas, las Quick Phrases desaparecidas o los cambios de ajustes descritos arriba se aplican a él.

Hay un sitio donde Google sí construyó un puente real entre el asistente y la herramienta de investigación. En abril de 2026, Google añadió una función de «Notebooks» directamente dentro de la app principal de chat de Gemini, junto al asistente con el que ahora hablas para temporizadores y control del hogar inteligente. Esa función Notebooks dentro de la app se sincroniza en ambos sentidos con tu cuenta independiente de Gemini Notebook: añade una fuente a través del panel Notebooks de la app de Gemini, y también aparecerá en tu app completa de Gemini Notebook, y viceversa. La propia publicación de lanzamiento de Google es explícita sobre el mecanismo: «como los notebooks se sincronizan entre la app de Gemini y NotebookLM, cualquier fuente que añadas en un sitio aparece automáticamente en el otro». La app de asistente que ahora usas para las tareas de «Hey Google» también actúa, por separado, como una puerta de entrada ligera a los mismos cuadernos de investigación que quizá ya llevas en la app completa.

                    Gemini (assistant)          Notebooks in Gemini app   Gemini Notebook (full app)
------------------------------------------------------------------------------------------------
What it replaces    Google Assistant            Nothing, new panel        NotebookLM (renamed)
Where it lives      Phone assistant layer,      Inside the Gemini         notebook.google.com,
                    "Hey Google"                chat app                  standalone app
Core job            Timers, smart home,         Lightweight source        Deep source-grounded
                    quick questions             organizing on the go      research and Q&A
Synced with         -                           Bidirectionally with      Bidirectionally with
                                                Gemini Notebook           Notebooks in Gemini app
Affected by the     Yes, this is the            No                        No
Sept 4 shutdown     product being switched to

Qué hacer realmente al respecto

Si recibes la notificación de que tu dispositivo va a cambiar, no hay ningún ajuste que mantenga el Assistant clásico en ese dispositivo después, según el propio lenguaje de «no se puede volver atrás» de Google citado arriba. Lo que sí puedes controlar: revisa cualquier rutina de hogar inteligente, preferencia de música o noticias predeterminada, y Quick Phrases que uses antes de que el cambio te llegue, ya que son justo las cosas que los analistas encontraron rotas y que hubo que reconstruir a mano. Si tu flujo de investigación vive en Gemini Notebook, no hay nada que migrar ni comprobar, no se ve afectado. Si quieres una forma ligera de añadir una fuente a tu cuaderno desde el teléfono sin abrir la app completa, usa el panel Notebooks dentro de la app de Gemini, el mismo que ahora también gestiona tus peticiones de «Hey Google». Esa es la vía integrada que el propio Google ha construido para eso.

La gente también pregunta

¿Google Assistant está realmente cerrando?

Sí, en Android. Google empezó a retirar el Google Assistant clásico de teléfonos, tablets, Wear OS y auriculares emparejados el 4 de septiembre de 2026, y se espera que el despliegue tarde varias semanas en llegar a todos los dispositivos. Una vez que un dispositivo cambia, Google dice que no hay forma de volver a Assistant en él.

¿El cierre de Google Assistant afecta a Gemini Notebook o a NotebookLM?

No. Gemini Notebook (renombrado desde NotebookLM en julio de 2026) es un producto de investigación independiente en notebook.google.com, con su propio equipo y sus propios ajustes de cuenta. La única conexión real es una función de «Notebooks» dentro de la app principal del asistente Gemini que sincroniza fuentes en ambos sentidos con tu cuenta de Gemini Notebook, un puente que Google construyó entre los dos productos.

¿Qué dispositivos conservan Google Assistant después del 4 de septiembre de 2026?

Los altavoces y pantallas Google Home y Nest, los dispositivos Google TV, y los coches con Android Automotive integrado (no el Android Auto proyectado desde un teléfono) no forman parte de esta oleada forzosa. Gemini ha estado disponible en altavoces Nest como acceso anticipado opcional desde octubre de 2025, pero es una vía distinta y voluntaria, y Google TV todavía no se ha cambiado en absoluto.

¿Qué funciones no tiene Gemini que sí tenía Google Assistant?

Entre las carencias documentadas están las órdenes de voz basadas en relaciones («llama a mi mujer»), una preferencia de app de música o noticias predeterminada, las Quick Phrases sin palabra de activación en el teléfono, y el Modo Intérprete (ahora solo en la app independiente de Google Translate). Los analistas también han documentado rutinas de hogar inteligente que se rompen durante el cambio y un fallo por el que Gemini informa de que las alarmas o temporizadores han fallado aunque se hayan configurado correctamente.

¿Qué es la función «Notebooks» dentro de la app de Gemini?

Es un panel que Google añadió a la app principal del asistente Gemini en abril de 2026 para organizar fuentes sobre la marcha. Se sincroniza en ambos sentidos con tu cuenta independiente de Gemini Notebook: una fuente añadida en un sitio aparece en el otro, una integración real que Google construyó entre los dos productos.

Seguir leyendo